わりと有名な話かもしれませんが、ヨーロッパの国々では、自動ドアのエレベーターの閉ボタンを押す人はいません。

全ての国かどうかは未確認ですが、少なくともイタリアで、イタリア人が閉ボタンを押しているのを見たことはありません。

おそらくイタリア人には、数秒待っていれば自動で閉まるのに、まるで早押しでクイズに答えるかのように、日本人が閉ボタンを押す様を、理解することは出来ないでしょう。 続きを読む →

今回は前回の（43）の補足です。
前回では、慣れない場所で、目的の市電・市バスの停留所（フェルマータ）で、降りる難しさについてお話しました。

今回は慣れた場所で、目的に停留所で降りる時のお話です。 続きを読む →

今回はイタリアで列車やバス等の乗り物から降りる時のお話です。

イタリアでは一部の列車を除き、停車駅や停留所が近付いても、「次は～」とか「間もなく～」といった案内放送はありません。

ですから、そろそろ目的地が近付いたと思ったら、自分で降車の準備をしなければなりません。 続きを読む →

今回は、イタリアの列車はダイヤ通りに走らないというお話です。

日本でも大都市圏の朝の通勤時間帯では、混雑のための数分程度の遅延が常習化していますし、地方の単線区間では、反対方向の列車の待ち合わせがあるために、遅れが出やすい傾向があります。

しかし、新幹線をはじめとする幹線では、通常、定時に運行されているのが普通で、1～2分遅れただけで、お詫びの放送が入ったりします。

ところがイタリアでは、列車がダイヤ通りに走ることは少ないのが現状です。 続きを読む →

再びイタリアでコーヒーを飲む時の話です。

1995年にイタリアでの生活を始める前、日本での私は、コーヒーはブラックかミルクのみを入れて飲むのが習慣でした。

イタリアで飲むコーヒーは通常エスプレッソですから、かなり苦いのですが、私はそれまでの習慣で、エスプレッソもブラックで飲んでいました。

ところが、イタリア人の友人と、初めてバール（喫茶店）でコーヒーを飲んだ時のことです。 続きを読む →